List od Anny Teresy Tymienieckiej z 13.12.1960

Autor Anna Teresa Tymieniecka

Kategorie korespondencja przychodząca, polscy badacze i badaczki

Archiwum Archiwum PAN w Krakowie

Data powstania 13.12.1960

Powiązane miejsca Stanford

Sygnatura w archiwum K_III-26_D_50

Prawa autorskie wszystkie prawa zastrzeżone

Rodzaj zasobu list

Problematyka kwestie naukowe, kwestie osobiste, kwestie publikacyjne, tłumaczenia

Dziedzina filozofia

Tagi #Alfred Tarski, #Anna-Teresa Tymieniecka, #druk, #dzieci, #egzystencjalizm, #Farrar, #Fenomenologia, #Gottfried Wilhelm Leibniz, #Harvard, #Hendrik Samuel Houthakker, #Jan-Nicolas Houthakker, #Jean-Paul Sartre, #nauki przyrodnicze, #Radcliff, #Roman Ingarden, #Stanford, #Straus and Cudahy, #Syracuse, #tłumaczenia, #upadek z konia, #zdrowie, #zjazd, #życzenia świąteczne

13. 12. 60

Kochany Panie Profesorze,
  v      Ucieszyłam się bardzo Pana listem – ja napisałam od ostatniego Pana listu, 2 listy i 2 kartki!! Widać nie doszły.
W międzyczasie spadłam z konia na głowę i rozbiłam się; wyzdrowiałam; widziałam masę ludzi na zjeździe filozofji nauk w Stanford; „pogodziliśmy” się z Tarskim; przeprowadziliśmy się na Wschód; wykańczam do druku Leibniza mojego oraz studjuję z zapałem nauki przyrodnicze do mojego „traktatu”.
  v      Henk jest w Harvard; Syracuse nie wzięły mnie (z czego nie bardzo się martwię bo dojazd był ogromnie skomplikowany.)
  v      To też cały mój wysiłek koncentruje na wydaniu szybkim Leibniza aby to może pokazało, że cośkolwiek przecież umiem. Moja książka o fenomenologii i naukach, o kt. Pan Profesor się łaskawie pyta, definitywnie wyjdzie we wrześniu 1960 u Nowojorskiej Firmy Farrar, Straus and Cudahy – tej samej dla kt. ją pierwotnie napisałam. Dość to zabawne.
  v      Dzieci rosną. Nasz malutki synek Jaś jest rozkoszny. Blondynek o niebieckich oczach jak rodzeństwo. Bardzo go wszyscy kochają. Mamy teraz od marca doskonałą nianię kt. przywieźliśmy tu z Kalifornji i problemy domowe są w ten sposób rozwiązane. Wydanie Pana dzieł po angielsku bardzo mi „leży na sercu” ale mogę się tym zająć dopiero gdy dostanę stałą profesurę. Do tej pory muszę wszystkie moje wysiłki w tym celu koncentrować. Mam wydawcę prawie na „pe”, ale cóż kiedy czasu nie mam. A ani Aschenbrenner ani nikt inny co znam inicjatywy nie mają. Ale może za rok lub dwa „ustale się” i wtedy tym się zajmę. Tu śnieg i mróz jak w Polsce w zimie. Wczoraj miałam odczyt o fenom. i nauce w Radcliff (to jest żeńska połowa) Harvard i nawet te panny dosyć się zainteresowały ale głównie je ciekawi Sartre i literatura piękna a egzystencjalizm XXX.
Coś poważnego to nie na tutejsze nastawienie bo chcą wszystko zaraz wiedzieć.
Przecież świetne studentki.
  v      Z okazji Bożego Narodzenia przesyłam dla Obojga Kochanych Państwa wiele najserdeczniejszych życzeń. Będziemy wspominać zeszłe Święta razem spędzone ze wzruszeniem i smutkiem, że teraz są Państwo tak daleko,

v v v Jeszcze raz wiele serdeczności od całej rodziny
v v v v v v v v Teresa

PS. Dzieci chodzą do szkoły baletowej i ogromnie to zabawne w skutkach. Tańczą jak małe niedźwiadki. Pozatym pasjonują się zabawą w cowboji i jazdą na kucykach.