Most Honourable Professor!
Yesterday I received a letter from Dr Kuhn[O1] concerning the Polish philosophical bibliography in which, while inviting me to collaborate, he also informs me that the matter is not current at the moment. Specifically, since the editors don’t yet know how financially successful the new publication will be, it’s been decided to postpone the matter of expanding the range of the bibliography to other countries until next year. Accordingly, Dr Kuhn will write to me in November of this year to settle the matter definitively. Thus, as of now, we have time. Perhaps more material will be gathered over these next few months, so that we won’t lose anything by this, and it’ll be possible – if the matter is settled successfully – to place the literature for 1933 next year. Having informed you of this, I enclose at the same time cordial greetings and best regards from my wife and myself. We’ll probably stay here until about 10/8. The weather is generally favourable.
I enclose expressions of profound esteem and respect
[O1]Helmut Kuhn (1899‒1991)