Prof. Dr R. Ingarden c c Lviv, 10/3/1934
A request to grant the salary of a V- group University
professor as of an earlier date than that indicated
by the Rectorate of the UJK
[Uniwersytet Jana Kazimierza; Jan Kazimierz University]
THE RECTORATE OF JAN KAZIMIERZ UNIVERSITY
by way of
THE DEAN’S OFFICE OF THE HUMANITIES DEPARTMENT OF J.K.U.
v By order of the President of the Republic of Poland of 27 October 1933, I was appointed associate professor at J. K. University in Lviv. The decree of nomination, issued by the Ministry of Religious Denominations and Public Education under no. BP 17667/33, bears the date 23 November 1933, and was sent to the Rectorate of J.K.U. at the beginning of December. Following delivery of the decree to me, I took the oath on 12 December 1933, and on the same day obtained dismissal from service at the state middle school, following which the Rectorate of J.K.U. ordered that a professorial salary should be allocated to me as of 1 January 1934.
v In the final paragraph of the above-mentioned decree, the Rectorate of J.K.U. obtained authorisation to pay me the salary associated with the position of associate professor along with a supplement for directing the seminar from the day of taking over the position, per the application of art. 11 of the salary act of 9/10/1923. However, in view of the presentation by the J. K. University of a proposal to entrust me, as of 1 October 1933, with commissioned lectures for 3 hrs./wk., and in view of the submitted decree of appointment, I have already been lecturing for this number of hours since the beginning of the academic year 1933/4, while simultaneously serving as a teacher in the state middle school no. 2 in Lviv. Therefore I am taking the liberty of asking to be granted, according to art. 11. par. c) of the above-mentioned salary act, the higher salary as of the first of the next calendar month after the date of appointment (promotion), i.e. in the event of adoption, as the date of appointment, the decision of the President of the Council of 27 October 1933 concerning my being granted a Group V salary as of 1 November 1933, or, if the date of the rescript of the Ministry of Religious Denominations and Public Education contained in the decree of nomination (23/11/1933) is acknowledged, granting of authorisation for payment of an associate professor’s salary as of 1 December 1933.
Prof. Dr Roman Ingarden
JAN KAZIMIERZ UNIVERSITY
In confirmation of the above XXX, I fervently support the request of Prof. Dr R. Ingarden.
ACADEMIC SENATE AND RECTORATE
JAN KAZIMIERZ UNIVERSITY IN LVIV
RECEIVED 15/3/1934 c c DEAN OF THE HUMANITIES DEPARTMENT
No. 4713 XX 33/34 ENCL. c c JAN KAZIMIERZ UNIVERSITY IN LVIV