Letter from Jan Patočka written 03.12.1966
3 December 1966
n Dear Professor,
n Thank you for your heartfelt condolences about my poor beloved wife, who left us just when we seem to be on the verge of rather better, more peaceful times.
n As regards my involvement in the translation of your work, I have done all that I was able to. I do not view it as a favour to be thanked for, but as both an honour and of benefit to me, because the more intimately I become acquainted with your work, the more it enriches me.
n I am sorry to hear about the poor health you mentioned in your letter, which has prevented you from coming to Prague on a number of occasions. I am also often starting to feel the effects of my age, but [Greek].
n I hope, nevertheless, to be able to see you in Prague soon. Thank you once again.
n n n n n n n n n Yours devotedly,