![](http://ingarden.archive.uj.edu.pl/wp-content/uploads/2018/07/web_Biblioteka_PAU_Husserl_Edmund_1920-12-30_s.2.jpg)
![](http://ingarden.archive.uj.edu.pl/wp-content/uploads/2018/07/web_Biblioteka_PAU_Husserl_Edmund_1920-12-30_s.1.jpg)
Kartka pocztowa od Edmunda Husserla z 30.12.1920
Fryburg, 30. XII. 1920
Drogi Przyjacielu.
Jakże źle Pana traktowałem. Na Pańskie piękne i serdeczne listy odpowiadałem tylko na kartach [pocztowych], i tak robię też dzisiaj. Na szczęście w międzyczasie napisała do Pana moja żona. Przede wszystkim przesyłam serdeczne życzenia noworoczne – dla Pana i rodziny. Zapewne zdążył się Pan już nie tylko zapoznać ze swoim synem, ale jego obecność przyniosła Panu też sporo radości. Czy wszyscy czujecie się dobrze? Zatem nie mogę zbyt szybko żywić nadziei, że poznam Pańską małżonkę. Proszę ją ode mnie najserdeczniej pozdrowić. Nadal żyję pochłonięty niesamowitą ilością pracy. Wykładam „Logikę”, w rzeczywistości jest to logika transcendentalna, najogólniejsza teoria konstytucji, poczynając od teorii pierwotnej świadomości czasu, teorii sądu etc.[1] Nadal mamy tu ogromny ruch, jakiego Pan nie pamięta, dwa najtrudniejsze z możliwych seminaria i cały szereg wyśmienitych fenomenologów, pełnych zapału. Heidegger prowadzi w tej chwili wykład na temat problemów religijno-fen[omenologicznych], obrawszy sobie za punkt wyjścia List do Galatów etc. (Paweł, Augustyn). Szkoda, że Pański pobyt u nas przypadł akurat na taki martwy czas. Obecnie cieszę się już na przerwę świąteczną i trochę czasu na dalsze przygotowania. Tom IV Rocznika liczy w tym momencie 28 arkuszy, drukarnia niestety często pracuje opieszale. Pozostałe dwa tomy ukażą się więc bezpośrednio jeden po drugim. Pańska krótsza rozprawa wyjdzie jeszcze w tomie IV, prof. Pfänder przejął korektę[2]. Chyba że sam by Pan chciał to zrobić? Możemy polegać na poczcie? Życzę Panu wszystkiego dobrego, trzymam kciuki za habilitację. Co robi pan Rosenblum[3]? Panna Stein mieszka obecnie we Wrocławiu. Pan Clauss, przezwyciężywszy niejedną trudność, finalizuje właśnie swój doktorat na podstawie germanistycznej pracy egzaminacyjnej, w ostatnich semestrach rzadko u nas bywał. Myślę, że niedługo znów wyjdzie na prostą. Proszę mi wybaczyć lakoniczność. Od tygodnia bez przerwy piszę listy.
Serdecznie, Pański
Prof. E. Husserl
Fryburg Lorettostr. 40