List do Komitetu Biblioteki Klasyków Filozofii z 04.07.1952

Autor Roman Ingarden

Kategorie korespondencja wychodząca

Archiwum Archiwum PAN w Krakowie

Data powstania 4.07.1952

Powiązane miejsca Kraków

Sygnatura w archiwum K_III-26_D_31

Prawa autorskie wszystkie prawa zastrzeżone

Rodzaj zasobu list

Problematyka kwestie organizacyjne, kwestie publikacyjne, tłumaczenia

Dziedzina filozofia, filozofia niemiecka

Tagi #BKF, #Gottfried Wilhelm Leibniz, #honorarium, #Izydora Dąmbska, #Jerzy Gałecki, #Johann Gottfried von Herder, #Komitet Biblioteki Klasyków Filozofii, #Kraków, #Les Nouveaux Essais sur l'entendement humain, #O trudnościach tłumaczenia klasyków filozofii, #Objectiones es responsies, #René Descartes, #Roman Ingarden, #Stefan Swieżawski, #tłumaczenia

Komitet Redakcyjny B.K.F. n Kraków, dn. 4.VII.52 r.
Dział: Filozofia niemiecka
n L 34/52

Do
n Komitetu Redakcyjnego B.K.F. przy P.W.N.
n W Warszawie, ul. Nowy Świat 35 m. 4a

Donoszę uprzejmie, że w dn. 2 bm. otrzymałem:
1. tłumaczenie Leibniza Nouveaux Essais str. maszynopisu 421-550 dokonane przez p. Dr I. Dąmbską.
2. Tłumaczenie Kartezjusza Objectiones et responsies, Zarzuty trzecie, str. 84-108 maszynopisu, dokonane przez p. prof. Świeżawskiego.
Potwierdzam odbiór maszynopisu mej pracy p.t. O trudnościach tłumaczenia klasyków filozofii. Streszczenie tej pracy jako aneksu do protokołu posiedzenia Komitetu Redakcyjnego nadeślę, ale chyba aż po wakacjach, po obecnie jestem b. zmęczony i musze wypocząć.
Dziękuję uprzejmie za wyasygnowanie Dr Gałeckiemu sumy honorarium za dostarczone przez niego częścitłumaczenia Herdera.
Na razie jeszcze nie zdecydowałem dokąd wyjadę, adres wakacyjny przyślę więc później.

n n n n n n n n /prof. R. Ingarden/