List do Komitetu Biblioteki Klasyków Filozofii z 30.09.1954

Autor Roman Ingarden

Kategorie korespondencja wychodząca

Archiwum Archiwum PAN w Krakowie

Data powstania 30.09.1954

Powiązane miejsca Kraków

Sygnatura w archiwum K_III-26_D_31

Prawa autorskie wszystkie prawa zastrzeżone

Rodzaj zasobu list

Problematyka kwestie organizacyjne, kwestie publikacyjne, tłumaczenia

Dziedzina filozofia, filozofia niemiecka

Tagi #"Krytyka czystego rozumu", #analiza pojęć podstawowych, #BKF, #Danuta Gierulanka, #honorarium, #indeks, #Komitet Biblioteki Klasyków Filozofii, #Kraków, #poprawki, #Roman Ingarden, #tłumaczenie, #wstęp, #zaświadczenie

Prof. Roman Ingarden sen. n Kraków, 30.IX.1954 r.
Kraków, 2. Biskupia 14

Do
n Komitetu Redakcyjnego B.K.F. przy P.A.N.
n n n n WARSZAWA

n Przesyłam w załączeniu a/ ostatnią część tekstu mego tłumaczenia „Krytyki czystego rozumu”, str. 737 do 784, b/ tekst wstępu pt. „Od tłumacza”, który ma być ogłoszony przed tekstem tłumaczenia. W przyszłości nadeszlę jeszcze „Dodatek”, Analiza pojęć podstawowych „Krytyki cz.roz.” tudzież indeks. Jedno i drugie ma być ogłoszone p o tekście samego tłumaczenia.

/prof. Dr Roman Ingarden/

ZAŚWIADCZENIE

Zaświadczam, że Dr Danuta Gierulanka /Kraków, ul. Dietla 99, II p./ wpisała w egzemplarzu „białym” mego tłumaczenia „Krytyki czystego rozumu” poprawki przeze mnie poczynione i dokonała tej pracy ku pełnemu memu zadowoleniu, a to na str. 675 do 784 /razem 100 /sto/stron/, za co licząc po dwa złote od strony należy się p. Gierulance słotych 200 /dwieście/.
W myśl ustnego porozumienia proszę uprzejmie o wypłacenie Dr Gierulance wymienionej sumy pod podanym wyżej adresem.

n /prof. Dr Roman Ingarden, sen./